Рассказ о попугае-пирате, который путешествует на бриге 'Анна Мария'. Во время шторма на корабле начинается суета, матросы готовятся к буре. Владелец попугая стоит на палубе и смотрит вдаль, капитан же смотрит в подзорную трубу, пытаясь что-то рассмотреть в безоблачном синем небе. Решения капитана не оспариваются, а матросы дружно решили, что попугай-пассажир - колдун и явно что-то пообещал капитану в обмен на собственную жизнь: либо несметные богатства, либо бессмертие.